Els aranzels dels EUA a la Xina podrien baixar un 10% més; El tribunal nord-americà pot declarar invàlids els nous aranzels de Trump
Apr 14, 2026
En els últims avenços, el Tribunal de Comerç Internacional dels Estats Units està escoltant actualment un cas sobre la legalitat dels aranzels del 10% imposats per l'expresident Trump en virtut de la Secció 122. La demanda va ser presentada conjuntament per 24 estats dels EUA i una coalició de petites empreses.
Els demandants argumenten que l'administració de Trump va fer un ús indegut de la Secció 122 com a base fiscal, i afirmen que la disposició té com a objectiu abordar les emergències monetàries a curt-term i no pas els dèficits comercials a llarg-. Afirmen que Trump no va complir els requisits previs per invocar la disposició.
En conseqüència, els demandants demanen al tribunal que aturi immediatament les tarifes de la Secció 122 de Trump i ordeni la devolució de tots els drets ja cobrats.
S'han consolidat els diferents judicis per a la seva adjudicació conjunta, i els querellants han sol·licitat una audiència accelerada per evitar danys irreparables. El 10 d'abril, un tribunal de tres-jutges de la Cort de Comerç Internacional dels Estats Units va celebrar arguments orals a Nova York que van durar més de tres hores.
Els jutges van plantejar preguntes puntuals sobre la decisió de l'administració Trump d'imposar un aranzel global del 10% sota l'autoritat de la Secció 122. En particular, van qüestionar si un "dèficit comercial" és legalment equivalent al "dèficit de balança-de-de pagaments" requerit per la Secció 122.
Els observadors del mercat creuen àmpliament que hi ha una gran probabilitat que els aranzels del 10% de Trump siguin considerats il·legals i posteriorment s'exigiran la cancel·lació, la qual cosa donaria lloc a una reducció més del 10% dels aranzels nord-americans sobre productes procedents de la Xina.
El 20 de febrer de 2026, la Cort Suprema dels Estats Units va dictaminar per 6-3 vots que els aranzels amplis implementats anteriorment per Trump sota l'autoritat de la *Llei de poders econòmics d'emergència internacional* (IEEPA)-incloent "aranzels recíprocs" i els aranzels dirigits al fentanil{7}-were no vàlid. El Tribunal va ordenar la cancel·lació immediata d'aquests aranzels i va ordenar que l'administració de Trump reemborsés tots els drets associats que s'havien cobrat.
L'endemà després de la sentència del Tribunal Suprem, Trump va invocar ràpidament la secció 122 de la *Llei de comerç de 1974*, anunciant la imposició d'un aranzel global temporal del 10% a gairebé tots els béns importats. Tot i que es van proposar plans per augmentar aquesta taxa al 15%, actualment es manté en el 10%, amb una data d'entrada en vigor el 24 de febrer de 2026. Aquesta disposició legal autoritza el president a imposar tarifes de fins a un 15%-per a una durada màxima de 150 dies (fins al 24 de juliol de 2026){13}risposta a una greu resposta{13} saldo-de-dèficit de pagaments" o un risc percebut de depreciació del dòlar dels EUA; qualsevol ampliació d'aquestes mesures més enllà d'aquest període de 150-dies requereix l'aprovació del Congrés. L'article 122 és una disposició que "mai s'ha utilitzat" abans; la seva intenció legislativa es limitava a abordar-crisis monetàries a curt termini, no a una política comercial a llarg termini. Durant el procediment, els jutges van impugnar explícitament la definició de "balança de pagaments" de l'administració Trump.
A més, en un cas anterior que implicava l'IEEPA, els documents del Departament de Justícia de l'administració de Trump van reconèixer que la secció 122 "no té una aplicabilitat òbvia als dèficits comercials". En altres paraules, la mateixa administració de Trump va admetre haver fet un ús indegut de la Secció 122.
El Tribunal de Comerç Internacional dels Estats Units ha pres dues vegades una postura ferma contra les polítiques aranzelàries de l'administració Trump, declarant-les il·legals en el cas IEEPA; el Tribunal Suprem dels EUA també ha confirmat els límits a l'autoritat aranzelària del president.
Els aranzels imposats a la Xina per l'administració Trump sota l'autoritat de l'IEEPA-inclosos els aranzels de fentanil i els "aranzels recíprocs"-s'han anul·lat.
La composició actual dels aranzels a la Xina és la següent:
L'aranzel global del 10% segons la secció 122, que s'aplica a la gran majoria de les importacions-incloses les procedents de la Xina. És molt probable que aquesta tarifa sigui anul·lada.
Les tarifes de la Secció 301 i les tarifes de la Secció 232 continuen vigents; ambdues mesures mantenen tarifes més elevades específicament per als productes específics.
Cal destacar especialment l'anunci fet el 10 d'abril per part de la Duanes i Protecció de Fronteres dels EUA (CBP), en què s'indica que el sistema de reemborsament d'aranzels es posarà en funcionament oficialment el 20 d'abril. Els importadors que demanen reemborsaments d'aranzels poden començar a presentar les seves sol·licituds a partir del 20 d'abril.
Les tarifes elegibles per a la devolució inclouen les "tarifes recíproques" i les tarifes de fentanil; tots els pagaments fets per a aquestes dues categories específiques seran reemborsats íntegrament, inclosos els interessos meritats.
El sistema de reemborsament, anomenat oficialment "Entorn de processament automatitzat de la duana" (CAPE), permet un procés de "devolució d'un-clic". Els importadors-o els seus agents de duanes autoritzats-només necessiten penjar un fitxer CSV a través d'un portal web amb una llista dels resums d'entrada subjectes a les tarifes IEEPA. Aleshores, el sistema creuarà automàticament-les dades d'entrada, calcularà l'import de la devolució (inclosos els interessos) i, finalment, desemborsarà els fons. Un cop acceptada la sol·licitud de devolució d'un importador, s'espera que el procés de revisió, liquidació i desemborsament es completi en un termini de 45 dies.






